一、爱情类
《卡萨布兰卡》 "Here's looking at you, kid"（看着你，孩子）
"As Time Goes By"（时光流逝）
《乱世佳人》
"Rhett: Tara! Home! I'll go home, and I'll told"（瑞德：塔拉!回家!我会告诉她的）
《霸王别姬》
"程蝶衣：说好是一辈子就是一辈子，差一年一个月一天一个时辰都不行"
《花样年华》
"李慕白：如果我多一张船票，你会不会跟我一起走"
二、战争与历史类
《阿甘正传》
"Life is like a box of chocolate"（生活如巧克力）
"Stitch: I don't want to die. I want to live"（斯蒂奇：我不想死，我想活）
《拯救大兵瑞恩》
"I'm going to save every single one of you"（我要救你们所有人）
《辛德勒的名单》
"This is my responsibility"（这是我的责任）
三、哲理类
《肖申克的救赎》
"Hope is a good thing, maybe the best of things, and no good thing ever dies"（希望是件好事，也许是最好的事，而美好的事物永不消逝）
《美丽人生》
"Life is like a box of chocolates"（生活如巧克力）
《阿甘正传》
"Stitch: I don't want to die. I want to live"（斯蒂奇：我不想死，我想活）
四、经典片段补充
《大话西游》： "我猜着了开头，但我猜不中这结尾" 《英雄本色》
《无间道》： "I want to be good"（我想做个好人）
这些台词因深刻内涵和艺术表现成为电影史上的经典，至今仍被广泛引用和传颂。
