当女生说“诧异”时，通常表示她对某件事情感到 惊讶或 奇怪，这种情绪可能源于以下情况：

出乎意料的事件

例如，听到突然的消息、发现反常现象或遇到意外情况时，女生可能会用“诧异”表达震惊感。

对行为或现象的不解

当遇到难以理解的行为或现象时，她可能通过“诧异”表达困惑，例如对某人突然改变习惯或做出非常规决策的反应。

情感表达的延伸

在某些语境中，“诧异”可能带有轻微的调侃意味，例如对某人言行举止的意外评价，但需结合具体语境判断。

补充说明

该词可作形容词（如“他诧异地看着她”）或副词（如“她诧异地问”）使用；

近义词包括“惊讶”“惊奇”“讶异”等，但“诧异”更侧重表达“奇怪”的主观感受；

反义词则多为“冷静”“镇定”等表达情绪稳定的词汇。若需更精准理解，建议结合具体对话场景分析女生的语气、表情及上下文含义。