“徐庶进曹营”是一个源自《三国演义》的成语,原指徐庶因母亲被曹操扣押而被迫投靠曹营,但始终未为曹操出谋划策的故事。其核心含义和背景如下:
一、典故来源
核心事件 徐庶原为刘备军师,因曹操以母亲要挟将其骗至曹营,徐庶虽心系刘备却始终未透露军情。临别时,他坚定表示“身在曹营,心在汉”,并承诺“终身不设一谋”。
历史与文学差异
- 《三国演义》通过这一情节塑造了徐庶的忠诚与隐忍,但与《三国志》记载存在差异。《三国志》中,徐庶在曹营期间仍为曹操提供过战略建议。
二、成语含义
字面与引申义
- 字面: 指徐庶进入曹营后保持沉默,未发表任何意见。 - 引申
使用场景 常用于形容人在特定场合因立场或原则选择不发声,例如:
- “在团队讨论中,他始终保持沉默,坚持自己的观点。”
- “面对强权,他选择闭门造车,拒绝合作。”。
三、相关典故与评价
“身在曹营心在汉”:
与“徐庶进曹营”并称,强调忠诚与立场。
历史评价:徐庶虽未在曹营展现军事才能,但其忠诚和隐忍仍被后世传颂,成为孝子典范。
四、文化影响
该成语经过艺术加工,成为汉语中表达“沉默是金”或“有口难言”的经典比喻,广泛用于文学、戏剧及日常交流中。