“郎才女貌瓜瓞延绵”这个短语融合了两个成语的含义，具体如下：

郎才女貌

含义：指男生有才华，女生有美貌，是天生一对，非常般配。

出处：元·关汉卿《望江亭》第一折：“您两口子正是郎才女貌，天然配合。”

瓜瓞延绵

含义：原意是形容一根连绵不断的藤上结了许多大大小小的瓜，引申为子孙昌盛，繁衍不息。

出处：《诗经·大雅·绵》：“绵绵瓜瓞，民之初生，自土沮漆。”

将这两个成语结合在一起，“郎才女貌瓜瓞延绵”可以用来形容一对才华横溢、美貌出众的夫妇，并且希望他们的婚姻生活幸福美满，同时祝福他们的子孙后代能够繁衍昌盛，延续不断。这个短语既表达了对新人婚姻的美好祝愿，也寄托了对未来子孙繁荣的美好期望。