关于领导请吃饭时的感谢表达，以下是简短且暖心的推荐语及表达方式：

一、直接表达感激

1. "非常感谢您的盛情款待，这顿美食不仅满足了我的味蕾，更让我感受到团队的温暖与支持"

2. "感谢领导的慷慨邀请，您的关怀是我们前进的动力，我们会倍加珍惜这份情谊，努力工作不辜负您的期望"

二、强调团队与成长

1. "这次聚餐加深了我们的交流与默契，更让我明白了团队合作的重要性，感谢您营造的积极氛围"

2. "感谢领导给予的成长机会，是您的悉心栽培让我成为今天的自己，这份恩情我将铭记在心"

三、结合未来展望

1. "愿我们的团队在您的带领下越走越远，未来取得更多成就，再次感谢您的信任与支持"

2. "期待未来还能有更多这样的交流机会，共同探讨工作与生活，携手创造更多可能"

四、幽默表达（适用于关系较熟的领导）

1. "这顿饭吃得太满足了，以后有类似活动请随时@我!"（需根据领导风格调整幽默度）

2. "感谢领导带我们'冲刺新目标'，期待下次的'业绩爆发'!"

建议根据与领导的关系及场合选择表达方式，正式场合优先采用直接表达，轻松氛围可适当加入幽默元素。注意控制饮酒量，避免失态。