在《怪物猎人3》中，想要快速升级，可以采取以下几种策略：

完成关键任务：

游戏中的关键任务（HR）对于升级至关重要。完成每个星级的关键任务可以解锁下一个星级，并奖励HR。这些任务通常难度较高，但奖励丰富。

高效狩猎：

通过狩猎各种怪物，尤其是那些难度较高、体型巨大的大型怪物和古龙，可以获得大量经验值。这些怪物不仅生命力强，而且提供的经验值也更多。

利用随从猫：

随从猫不仅可以协助狩猎，还可以通过特定的育成方法（如猫猫拳斗和猫猫爬山）来增加经验值。此外，随从猫在实战中也可以提供额外的帮助，如攻击怪物或拾取物品。

参加公会活动：

公会内的各种任务和活动也能帮助玩家获取经验和道具。与其他玩家组队进行任务，可以提高战斗成功率，同时迅速累积经验值。

利用游戏机制：

游戏中的某些机制，如副本、经验补给和模拟战，也可以提供经验值。挑战高难度的副本会获得更多的经验值和资源奖励。

升级装备：

不断升级武器和防具，可以提高战斗效率和成功率，从而更快地完成任务和获得经验值。

制定战略：

了解怪物的攻击模式和弱点，可以帮助玩家更有效地进行狩猎，减少战斗时间，提高升级效率。

使用金手指：

如果玩家希望更快地升级，可以考虑使用金手指（作弊码）。但请注意，使用金手指可能会影响游戏的乐趣和成就感，且可能会导致游戏不稳定。

综上所述，通过完成关键任务、高效狩猎、利用随从猫、参加公会活动、利用游戏机制、升级装备、制定战略以及谨慎使用金手指，玩家可以在《怪物猎人3》中快速提升等级。建议玩家在追求快速升级的同时，也要注重提升自己的战斗技巧和装备水平，以便更好地应对游戏中的挑战。