签署和签订是法律和日常用语中常见的两个概念，二者的核心区别主要体现在以下方面：

一、核心含义差异

签署

侧重于在文件、条约、凭证等书面材料上签字的行为，强调“在文件上签字”这一动作，通常与“认可、同意”等含义关联。例如：签署合同、签署联合公报等。

签订

强调通过协商达成一致后正式订立协议并签字，包含“订立、商定”的含义，既可以是书面协议，也可以是口头协议。例如：签订买卖合同、签订劳动合同等。

二、法律性质与效力区别

签署：

通常指协议生效前的签字行为，本身不产生法律效力，但可能触发后续法律行为（如签署即生效的合同）。

签订：指协议订立并签字的完整过程，具有法律约束力，双方需履行约定。

三、使用场景区分

签署：多用于正式文件、官方文书，如政府公告、法律文书等。

签订：既可用于正式场合（如商业合同），也可用于非正式协议。

四、其他差异

过程差异

签署多为单一签字行为，签订则可能包含协商、修改、审批等多环节。

庄重性差异

签署因涉及公对公行为，显得更正式、庄重；签订则相对灵活，适用范围更广。

总结

签署与签订的核心区别在于： 签署是签字行为，签订是订立并签字的完整法律行为。两者在法律后果、使用场景区分上有明确差异，需结合具体语境理解。