是的，一个男人喜欢一个女人可以用“蠢蠢欲动”这个词，但具体含义和用法需要根据语境来判断。

贬义用法

“蠢蠢欲动”通常是一个贬义词，形容坏人准备进攻或有所行动。

在某些情况下，它也可以用来形容男人对某个女人产生了强烈的欲望，但这种用法可能带有一些轻浮或不尊重的意味。

情感形容

在爱情小说或文学作品中，“蠢蠢欲动”有时也被用来形容男人在初次邂逅某个女人时，内心充满了渴望和兴奋，但这种用法相对较少见，且通常带有一定的诗意或浪漫色彩。

理性与感性的区别

男人动心通常被认为是偏理性、偏生理性的“欲动”，而女人动心则被认为是偏感性、偏情感性的“心动”。因此，“蠢蠢欲动”更常用来描述男性的生理反应和欲望。

性冲动

一个男生如果爱上一个女生，可能会产生某种程度的性冲动，这种冲动可以用“蠢蠢欲动”来形容，但同样需要强调，这种冲动并不仅仅局限于生理层面，还包含情感和心理层面的成分。

综上所述，“蠢蠢欲动”可以用来形容一个男人对某个女人的喜欢，但具体含义需要根据上下文来判断。在正式场合或书面语中，建议使用更为准确和恰当的词汇，以避免产生误解或不当的联想。