《海阔天空》的普通话版原唱是 Beyond，收录于他们1993年5月26日发行的粤语专辑《乐与怒》中。以下是相关信息的综合说明：

原唱与创作背景

- 该歌曲由黄家驹作词、作曲，与梁邦彦共同编曲，是Beyond的代表作之一。

- 歌词记录了乐队赴日本发展的艰辛与对理想的坚持，被誉为“记录Beyond十年心路历程的歌曲”。

其他版本与翻唱

- 该歌曲被多位歌手及组合翻唱，包括张惠妹、信乐团、韩小浩、叶炫清等，均以粤语或普通话版本广为流传。

- 例如，张惠妹的版本收录在《我爱经典系列》中，时长3分59秒；信乐团的版本则收录在2004年专辑《海阔天空》中。

常见误解澄清

- 尽管《海阔天空》常被误认为是张雨生的作品，但实际创作者为Beyond，张雨生是参与过该歌曲编曲的嘉宾。

综上，普通话版《海阔天空》的原唱为Beyond，其粤语原唱及创作背景更具历史意义。