关于“中和终”的区别，根据搜索结果分析如下：

一、核心概念差异

“中”的含义

在汉语中，“中”作为方位名词时，表示物体所在的位置，具有空间属性。例如火车卧铺分为上铺、中铺、下铺，这里的“中”明确指向空间位置。

“终”的含义

“终”表示事物发展的最终结果或过程，具有时间属性。例如“终于”表示经过长时间等待后的最终状态。

二、在法律领域的差异（以合同为例）

合同中止

指合同履行过程中，因一方依法行使抗辩权（如同时履行抗辩权、不安抗辩权等）导致合同暂时停止履行，但合同关系并未终止，双方仍需履行通知、协助等义务。中止期间合同效力暂停，抗辩权消灭后合同恢复效力。

合同终止

指合同权利义务关系完全消灭，合同效力溯及既往地终止，不再具有法律约束力。终止后，当事人无需再履行合同义务，且不能恢复原状（除非法律另有规定）。

三、其他应用场景对比

物理空间：

如“中转站”中的“中”表示地理位置的中间节点。

时间过程：如“终结权”中的“终”强调过程的完成。

总结

“中”与“终”的区别主要体现在空间与时间维度：前者描述位置状态，后者描述时间进程。在法律领域，二者分别对应合同履行的暂停与终止两种不同状态，需结合具体法律规定和合同条款进行区分。