衡字的形近字包括：

街

组词：逛街、街道

衔

组词：军衔衔接、官衔、领衔

衍

组词：繁衍、衍化、敷衍

衙

组词：衙门、衙内、县衙

这些形近字在形状上相似，但读音和意义不同，容易混淆。在阅读和书写时，需要注意区分这些字，以避免错误。