"寒风凛冽"是正确的用法，而"寒风凌冽"是错误的用法。具体解释如下：

寒风凛冽

含义：形容寒风刺骨，非常寒冷，同时也可以形容严肃，令人敬畏的样子。

近义词：冰天雪地、雪上加霜、白雪茫茫、银装素裹、万里雪飘、千里冰封、白雪皑皑、寒气袭人、寒冬腊月、冰清玉洁、滴水成冰、瑞雪纷飞、冰封雪盖。

例句：严冬的早晨，寒风凛冽，滴水成冰。

寒风凌冽

错误用法：虽然“凌冽”本身可以形容风很寒冷，但“寒风凌冽”这个组合词是错误的。正确的词语应该是“寒风凛冽”。

因此，在日常生活中，我们应该使用“寒风凛冽”来形容极寒的天气和令人敬畏的严肃气氛。