要在游戏《侠盗猎车手5》中完成富兰克林暗杀酒店任务，请遵循以下步骤：

到达指定地点

开车前往罗克福德山的冯·克莱斯登大饭店前门对着的楼层停车场内的指定位置。

选择狙击位置

你会有1分25秒的时间选择更优的狙击位置。建议登上二层的露台并进入掩体，因为三层由于防护墙的阻碍不适合狙击，而一层则容易被保安发现。

等待目标出现

当时间过去后，身穿红色衬衫的目标人物布列特劳瑞先生会退房到饭店的停车位前搭乘车辆。建议等待布列特劳瑞先生及其保安人员都上车后，再对着车内的布列特劳瑞先生射击。

撤离现场

在射击完成后，等待保安人员不再大声吆喝（寻找犯人），然后从原路折回罗克福德山的马路，搭乘汽车逃离现场。

通过以上步骤，你可以顺利完成富兰克林暗杀酒店任务。请注意，任务的成功取决于精确的射击时机和选择合适的狙击位置，以确保能够在不被保安发现的情况下完成任务。