“谢谢你一直鼓励我”用日语可以说成：

ずっと励ましてくれて、ありがとう。

いつも応援してくれて、ありがとうございます。

いつも私を奨励していただきありがとうございます。

どうもありがとうございます。

这些表达都传达了感谢和感激之情，可以根据具体情境选择合适的说法。