"分别多少的分别"这个短语中，“分别”的意思是 每个人或各个人的意思。它强调的是个体之间的差异和独立性，与“分开”或“离别”有所区别。在这个语境下，“分别”并不是指数量上的多少，而是指每一个个体的存在和独特性。

例如，在文档中提到，“分别多少的分别是指每个人，或者各个人的意思”，这表明“分别”在这里是用来描述每个人的独立状态和个体差异。

因此，如果你问“分别多少的分别”中的“分别”是什么意思，那么答案就是 每个人或各个人的意思。