“既见君子，云胡不喜”出自《诗经·郑风·风雨》，是该诗中表达女子见到意中人时喜悦之情的名句。

具体解析：

出处

该句位于《诗经·郑风·风雨》的第四章，全诗通过风雨、鸡鸣等意象营造氛围，描写女子在风雨中思念远人，忽见君子时的惊喜与愉悦。

字词解释

- “既见君子”：

指女子见到心仪的男子，"君子"在《诗经》中多指品德高尚的男子。

- “云胡不喜”：

- "云"为语气助词，无实义；

- "胡"通"何"，意为"为何"；

- 整句意为"为何不欢喜"，表达见到意中人时的抑制不住的喜悦。

情感表达

该句通过反问手法，强化了女子见到君子后的惊喜与幸福感。诗中前两章描绘风雨交加的孤寂场景，与后两章因君子出现而产生的愉悦形成鲜明对比。

文化背景

《诗经》作为中国古代诗歌的开端，以直白的情感表达著称。此句与《诗经》整体风格一致，展现了早期诗歌对个体情感的关注。

综上，这句诗通过简洁的语言，生动刻画了爱情初萌时的纯真与美好，成为《诗经》中传诵千古的经典之作。