铜板上钉铆钉的歇后语是 “一是一，二是二”，这个歇后语的意思是形容做事情非常认真、严谨，每一句话、每一个字都实实在在，绝不马虎。它也可以用来形容人说话算数，说到做到，不欺骗他人。

这个歇后语通过比喻铜板上的铆钉，形象地表达了事情必须严格按照既定的规则和要求去做，不能有丝毫的偏差。因为铆钉一旦钉在铜板上，就固定得十分牢固，无法随意移动或更改。所以，“一是一，二是二”也用来形容人做事踏实、可靠，值得信赖。

此外，虽然有些资料中提到了“稳扎稳打”作为铜板上钉铆钉的歇后语，但实际上“稳扎稳打”并不是这个歇后语的标准答案。它是一个成语，意思是形容做事踏实、稳重，有把握。虽然与歇后语的意思相近，但在这个特定的歇后语中并不适用。

因此，正确答案是“一是一，二是二”。