保单借款到期时，保险公司通常会通过短信通知客户。此外，如果客户没有及时还款，业务员也会收到相关信息，以便提醒客户还款。

具体操作如下：

还款提醒：

在贷款到期日前的7个自然日、贷款逾期第1天、第90天、第180天，以及后续每隔半年，保险公司会发送短信提醒客户还款。

通知业务员：

如果客户没有按时还款，保险公司也会通知业务员，以便他们能够协助客户处理还款事宜。

因此，如果您不希望业务员在贷款到期时联系您，建议您提前还款或确保在还款日之前收到并确认还款信息。