“无关爱情各生欢喜”这句话的意思是 希望各自的人生都能够欢乐，都能够感觉到喜悦。这句话通常用于描述两个人在分别时的美好祝福，尤其是在情侣分手或好友绝交的情况下。它表达了一种即使分开也能保持友好关系，各自追求幸福的态度。

具体来说，“各生欢喜”可以理解为：

好聚好散：

即使两个人不能继续在一起，也希望彼此能够找到属于自己的幸福，各自过上美好的生活。

互相祝福：

在分别时，对对方表达美好的祝愿，希望对方能够快乐、幸福。

超脱与解脱：

通过分手或绝交，双方都能从情感的纠葛中解脱出来，重新开始新的生活。

这句话体现了对彼此未来的美好期许，即使感情不再，也能以成熟和宽容的态度面对，祝福对方一切顺利。