根据搜索结果，抖音上演唱《神话情话》的美女是 莫愁姐姐。以下是相关信息的综合说明：

身份背景

莫愁姐姐在2024年8月16日作为菲徒娃娃抖音直播的神秘嘉宾出现，与主播合作演绎了经典粤语歌曲《神话情话》。该事件被标记为直播周年庆活动，但莫愁姐姐的身份信息未明确提及。

表演内容与反响

她的演唱风格被描述为“外瑞古德”（可能是“独特”或“有特色”的谐音表达），并获得了观众的热烈反响，现场氛围被形容为“活力四射”。

其他关联信息

该视频因经典歌曲和现场表现引发关注，但搜索结果未提供更多关于莫愁姐姐的背景资料，如真实姓名、职业等。

综上，抖音演唱《神话情话》的美女主播为莫愁姐姐，但需注意其身份信息需通过官方渠道进一步确认。