当女生对男性频繁说“谢谢”时，男性可以参考以下回应方式，根据具体关系和场合选择合适表达：

一、亲密关系中的回应

情感拉近距离

“跟我你就别客气了”，适用于情侣或关系较熟的伴侣。这种回应暗示未来可能存在的互助承诺，增强安全感。

幽默调侃

“谢什么呢，为你做什么都愿意”，通过轻松语气表达对女生的在意，适合日常互动。

诗意回应

“你的笑容就是最好的感谢”，用浪漫方式回应，适合营造温馨氛围。

二、朋友或熟人间的回应

淡化感谢

“这是我应该做的”，展现责任感和担当，适合正式或严肃场合。

互动式回应

“那你打算怎么感谢我？下次请我吃冰淇淋”，通过提问增加趣味性，适合轻松聚会场景。

未来承诺

“不用说谢谢，以后有困难随时找我”，强化互助精神，适合长期朋友关系。

三、通用建议

场合适配：

正式场合优先选择低调回应（如“不客气”），休闲场合可增加幽默元素。

情感表达：注意语言时机，避免在对方表达感激时立即回应，可稍作停顿增强情感传递。

避免过度解读：若对方仅为礼貌性感谢，无需刻意回应，保持自然交流即可。

通过以上方式，既能表达对感谢的认可，又能根据关系深化互动，避免因过度回应引发误解。