当需要谦虚地形容人文笔不好时，可以使用以下几种表达方式：

拙笔一幅，敬请惠存。

这是本人拙著，敬请指正。

也称拙作。

才疏学浅。

拙笔劣文。

粗通文墨。

一知半解。

寡闻少见。

抛砖引玉。

不足挂齿。

别字连篇。

辞藻匮乏。

前后矛盾。

陈腔滥调。

拾人牙慧。

词不达意。

文不对题。

离题万里。

不知所云。

言之无物。

内容空洞。

句子不通顺。

牛头不对马嘴。

涂鸦之作。

阁下谬赞了，小子不才，献丑了。

您过奖了，人外有人，山外有山，我还早呢。

笔力不足。

词不达意。

文辞粗糙。

这些表达方式既谦虚又诚恳，适合在需要自谦地评价自己文笔时使用。