销声匿迹与无影无踪的区别主要体现在以下方面：

一、核心含义差异

销声匿迹

核心要素：指通过停止发声或行动来隐藏自己，强调“无声无息”的消失方式。 - 例句：他销声匿迹后，再无音讯。

无影无踪

核心要素：

指完全消失且不留任何痕迹，强调“毫无踪迹”的状态。 - 例句：飞机消失得无影无踪，引发猜测。

二、使用场景区分

销声匿迹多用于描述人或事物主动隐藏行为，如：

> 他因矛盾销声匿迹

无影无踪多用于描述意外或突然的消失，如：

> 火车消失得无影无踪。

三、语法功能差异

销声匿迹主要作动词，可作谓语、宾语或补语，例如：

> 他销声匿迹数月

无影无踪多作副词，用于修饰动词，如：

> 他无影无踪地出现在派对现场。

四、近义词与反义词

近义词

无影无踪（如“踪迹全无”）

隐姓埋名（如“深藏若虚”）

反义词：

重振旗鼓（如“失败后重新振作”）

来势汹汹（如“敌人来势汹汹”）

总结

两者均表达“消失”的概念，但“销声匿迹”侧重通过沉默或隐匿行动实现消失，“无影无踪”则强调毫无痕迹的突然不见。选择使用时应结合具体语境，例如描述人主动避世用“销声匿迹”，描述物体或人突然消失用“无影无踪”。