周瑜打黄盖的歇后语是“一个愿打，一个愿挨”，这个歇后语出自中国古典名著《三国演义》中的赤壁之战。以下是关于这个歇后语及其出处的详细解释：

故事背景

赤壁之战是三国时期东吴与曹操之间的一场重要战役。为了击败曹操，周瑜决定使用苦肉计。

苦肉计的实施

黄盖是东吴的一位老将，他自愿承担诈降曹操的重任。为了取信于曹操，周瑜故意在军事会议上责打黄盖，黄盖则假装气愤，最终成功诈降曹操。

歇后语的含义

“一个愿打，一个愿挨”用来比喻两方面都愿意的事情，即双方都有意愿，配合默契。

文学修饰

这个歇后语在文学作品中常用来形容两厢情愿的情况，也可以用来形容装模作样、自家人打自家人的行为。

综上所述，周瑜打黄盖的歇后语“一个愿打，一个愿挨”不仅反映了赤壁之战中的历史故事，还形象地表达了双方心甘情愿、配合默契的意思。