形容女教师的词语可以从品德、教学风格、气质等多个维度进行概括，以下是综合整理后的分类推荐：

一、品德与素养类

春风化雨：

比喻良好的教育影响，常用于赞颂师长教诲；

德高望重：

形容品德高尚、声望卓著，适合赞誉资深教师；

诲人不倦：

指教导他人不知疲倦，突出奉献精神；

德才兼备：

兼具优秀品德与才能，适用于全面发展的教师形象。

二、教学风格类

因材施教：

根据学生特点调整教学方法，体现个性化教育理念；

循循善诱：

形容耐心引导，适合描述善于启发学生的教师；

言传身教：

以身作则，通过行动影响学生，强调师德示范作用；

潜移默化：

指教育在不知不觉中发生作用，体现教育智慧。

三、气质与形象类

温婉可亲：

形容态度温和、亲切，易拉近距离；

端庄秀丽：

兼具仪态与容貌美感，突出外在魅力；

知性优雅：

融合智慧与优雅气质，展现现代教师风范；

落落大方：

形容举止自然洒脱，彰显自信与从容。

四、其他经典表述

桃李满天下：比喻培养出众多优秀学生；

蜡炬成灰泪始干：形容奉献精神，常与“春蚕到死丝方尽”连用；

潜移默化：强调教育对人的深远影响。

注：部分成语如“废寝忘食”虽未直接形容外貌，但常用于描述教师勤奋工作的状态，也可作为辅助描述。建议根据具体语境选择贴切词语，注意成语的褒义色彩与使用场景区分。