感谢原单位的简短发言可以包括以下内容：

感谢支持：

表达对原单位领导和同事的感谢，感谢他们在工作中的支持和帮助，以及提供的成长和发展机会。

工作经验：

回顾在原单位的工作经历和职责，强调自己的专业技能和取得的成就，以及积累的经验如何应用到新环境中。

团队合作：

提到在原单位中展现的团队合作能力，包括与同事的密切合作和共同完成任务的经验。

问题解决：

分享在原单位面对挑战和困难时的处理方式，以及决策时的考虑因素和效果。

学习适应：

强调在原单位学到的新知识和技能，以及适应新环境和工作要求的灵活性和快速学习能力。

未来期望：

简要阐述对未来工作的期望和目标，表达对原单位的感激之情和对新单位的热情与期待。

“感谢原单位对我的支持和帮助，让我在这里取得了许多成绩。我特别感谢领导和同事们在工作中的悉心指导和无私帮助。在这里，我不仅积累了宝贵的经验和知识，还学会了如何更好地与团队合作。面对挑战时，我学会了有效解决问题和做出明智决策。虽然我即将离开，但我会永远铭记在这里的每一天和每一次成长。祝愿原单位未来一切顺利，再创辉煌。”