要恢复手机短信发送功能，您可以按照以下步骤进行排查和解决：

检查信号

确保您的手机处于良好的信号覆盖范围内。如果信号弱，可能会导致短信无法发送。尝试重新发送短信，或切换飞行模式后重新开启以刷新网络连接。

检查短信中心设置

进入手机的短信设置，查看短信中心号码是否设置正确。如果设置错误，将无法正常使用短信功能。您可以拨打运营商客服电话获取正确的短信中心号码。

检查短信内容

确保短信内容不包含违禁词。如果包含违禁词，可能会导致短信无法发送。尝试修改或删除违禁词后重新发送。

检查手机存储

清理手机存储，删除不必要的短信和应用程序，释放手机存储空间，确保能够接收新短信。

检查应用冲突

排查最近安装的应用程序，尝试卸载可能与短信功能冲突的应用程序。

重置网络设置

通过手机设置中的网络选项，尝试重置网络设置，以解决网络配置错误的问题。

更新手机软件

检查并更新手机操作系统和短信应用程序，确保使用最新版本以修复已知问题。

检查硬件问题

如果以上方法都无法解决问题，可能是硬件故障导致的。检查SIM卡是否损坏或接触不良，尝试更换SIM卡。如果是手机硬件故障，如天线或基带芯片问题，建议联系手机厂商售后服务中心进行检测和维修。

联系运营商

如果怀疑是运营商问题，及时联系运营商客服，获取更多帮助或确认是否有网络故障。如果是因为发送了违法类短信导致短信功能被封杀，需要联系运营商客服进行解封。

通过以上步骤，您应该能够找到并解决短信发送功能无法使用的问题。如果问题依然存在，建议联系专业的手机维修人员或运营商寻求进一步的帮助。