孔子的原话是：“ 以直报怨，以德报德”。

这句话出自《论语·宪问》，有人问孔子：“用恩德来报答怨恨怎么样？”孔子回答说：“用什么来报答恩德呢？应该是用正直来报答怨恨，用恩德来报答恩德。”。

孔子认为，如果用恩德来报答怨恨，那么用什么来报答恩德呢？因此，他主张以正直的态度来对待怨恨，既不过度宽容，也不过度报复，而是以公正、公平、平等的方式来处理人际关系中的纠纷和不公平。

同时，孔子也强调，对于别人的恩德，我们应该用恩德来回报，这样才能形成良性的互动和社会和谐。

这句话蕴含着深刻的人生智慧和处世哲学，提醒我们在面对怨恨和恩德时，要采取公正、正直的态度，既要有宽容和善良，也要有原则和底线。