关于学校餐厅的情境，适合填写的古诗名句、格言或警句主要有以下两句经典之作：

《朱子家训》

“一粥一饭当思来处不易；半丝半缕恒念物力维艰。”

这句出自明末清初朱柏庐的《治家格言》，强调要珍惜粮食，体念物力维艰，与学校餐厅倡导的节约粮食理念高度契合。

《论语》

“谁知盘中餐，粒粒皆辛苦。”

这是唐代诗人李绅的诗句，常被用于教育人们珍惜食物，反对浪费，是学校餐厅常用的宣传语。

其他适用建议

格言类：

“读万卷书，行万里路。”（鼓励勤勉学习）

“勤能补拙是良训，一分辛劳一分才。”（激励努力奋斗）

警句类：

“浪费可耻，节约光荣。”（简洁有力的倡导）

“光盘行动，从我做起。”（结合现代倡议的标语）

建议优先选用《朱子家训》和《论语》中的名句，既具有文化底蕴，又能直接传递节约粮食的核心价值。