关于“忘带工具”的歇后语，综合搜索结果，最贴切的表述是：

砍柴忘带刀，刨地不带镐

（或简化为 丢三落四）

解释

砍柴忘带刀：形容做事前未准备必要工具，比喻做事疏忽大意；

刨地不带镐：进一步说明缺乏专业工具，强调准备不足；

丢三落四：作为谐音歇后语，既保留了“丢三落四”的原意（形容做事马虎），又巧妙地对应“忘带工具”的情境。

补充说明

歇后语通过谐音或形象比喻形成趣味性表达，如“老爷们骑单杠——墨迹（磨鸡）”等，需结合具体语境理解其含义。