给庙里师父拜年短信应当体现出尊敬和感激之情，同时也可以表达出对师父新一年祝福和期望。以下是一个示例：

亲爱的师父，

新年到来之际，向您致以最深的敬意和最诚挚的祝福。愿您新的一年里身体健康、法喜充满、六时吉祥!感恩您的慈悲引领，期待在新的一年中继续得到您的教诲和庇护。

在过去的一年里，承蒙您的悉心教诲与关怀，让我在佛教的智慧中找到心灵的宁静与力量。愿您新的一年身体健康，法喜充满，继续引领我们走向更美好的未来。

值此佳节，祝您和家人万事顺遂，阖家幸福。

弟子谨代表全家向您拜年!

您也可以根据具体情况进行适当的修改和调整，以表达您个人的情感和对师父的感激之情。