四川达州话中有一些常用的句子和表达方式,以下是一些例子:
明天——明个儿
后天——后儿个儿
吃午饭——唼少五
吃晚饭——唼夜饭
螳螂——猴三儿
鸟儿——丫雀儿
形容头发很乱——象丫雀儿窝
看一下——瞄看看
读不得书的人,能力差的人——瘟猪子
肾——腰子
脸——脸板儿,脸盘子
屁股——勾子,勾登子
屎或脏东西——靶靶
零食——粑粑
凶或能力强——猫煞(例子:这人开车好猫煞!)
蟑螂——灶妈子
蛐蛐儿——灶鸡儿
脚——脚杆
内脏——心肺
强迫不叫强迫,叫古岛
倒霉不叫倒霉,叫背时
古怪不叫古怪,叫怪眉日眼
马虎不叫马虎,叫麻打火沟
肥头大耳那叫富态,不会游泳的才叫旱鸭子
街娃儿就是我们这的老炮儿
你要是过场多小心容易挨整
街上你要是打个光叉叉,立马就会打110
喂,警察同志,这有个人耍流氓
音调都为平舌
被动句中的“被”字一般说为“遭”
这些表达方式体现了达州话的独特性和地域特色,希望这些例子对你有所帮助。
声明:
本站内容均来自网络,如有侵权,请联系我们。