关于云飞演唱的《离别草原》的不同版本，综合多个权威来源的信息分析如下：

一、原版《离别草原》（云飞独唱）

特点

原版以云飞独特的嗓音和深情的演绎风格著称，歌词中充满了对草原的眷恋与离别的哀愁，情感真挚且具有感染力。

听众反馈

多数听众认为原版是所有版本中最经典、最动人的，尤其是云飞对情感细腻的把握，令人陶醉。

二、翻唱与改编版本

女声翻唱版

王晴版：

节奏轻快，情感表达更直接，适合年轻听众。

云朵合唱版：与云飞对唱，增添了和声层次，风格温馨，受到部分听众喜爱。

Remix版

奥云格日乐 Remix：

结合传统蒙古音乐元素，节奏更鲜明，适合喜欢创新风格的听众。

三、选择建议

偏好原版：若追求情感共鸣和经典韵味，原版是首选。

尝试改编版：若喜欢多样化风格，可试听女声翻唱或Remix版，如王晴的轻快演绎或奥云格日乐的民族风改编。

综上，云飞原版《离别草原》凭借其深厚的艺术感染力，仍是最佳选择，但其他版本也各有特色，可根据个人音乐偏好进行选择。