倪匡给金庸的悼词内容如下：

> 金庸是我国家喻户晓的武侠小说泰斗，也是世界文史的一枚璀璨明珠，他的多部著作皆为传世的经典，其中“飞雪连天射白鹿，笑书神侠倚碧鸳”皆无数次被搬上小银屏和大荧幕。他的作品亦流传世界，至今《金庸作品集》全球销量已经超过3亿册，成为几代人、几十亿人的童年记忆。

这段话简洁而深情地总结了金庸先生的成就和影响力，以及他对文学和武侠世界的巨大贡献。金庸先生的作品不仅在中国广受欢迎，也在全球范围内产生了深远的影响，成为了无数人的共同记忆。倪匡作为金庸先生的好友，对金庸先生的评价和敬意溢于言表。