关于用古文表达“我去洗澡了”，结合古代语言习惯与礼仪规范，可参考以下表达方式：

一、核心表达词汇

沐浴：

最常用词汇，如《史记·屈原列传》中已有记载，泛指洗澡；

浴罢：

表示洗澡结束的状态，如“浴罢更衣”；

沐濯：

《说文解字》中“沐”指洗头，“浴”指洗身，合起来表示全身洗澡。

二、完整表达示例

直接描述动作

“吾方沐浴毕，不意遇贵客。”（意为“我刚洗澡完，没想到遇到贵客”）

*出自《红楼梦》人物语言风格，含蓄而文雅*

结合场景描写

“晨起沐浴清心，日暮浴罢理衣。”（体现古代文人对洗浴与生活节奏的感悟）

礼仪化表达

“臣妾沐浴已毕，恭请大王临朝。”（适用于宫廷或正式场合）

三、补充说明

古代洗澡不仅为清洁，更承载礼仪意义，如《礼记》规定“五日则汤请浴”，体现尊老爱幼的伦理；

若需强调洗浴后的状态，可用“浴罢如新”。

建议根据具体语境选择表达方式，日常交流推荐使用“沐浴”或“浴罢”，书面表达则可参考《史记》等典籍的用词。