关于描写郁闷且无法诉说的诗句，综合多个权威来源整理如下：

一、直接表达郁闷情绪

“秋风两乡怨，秋月千里分”

王维《九月九日忆山东兄弟》以秋风、秋月为意象，表达对远方亲情的思念与孤独感，隐含无法排遣的郁闷情绪。

“花自飘零水自流”

杜甫《登高》通过自然景物反衬人生无常，流露出深沉的忧国忧民情怀，隐含郁郁不得志的苦闷。

二、以景寄情的经典名句

“云中君不见，竟夕自悲秋”

马戴《楚江怀古三首·其一》以秋日云景表达对历史兴亡的感慨，悲怆中透出无法言说的寂寥。

“夕阳夕下，断肠人在天涯”

元好问《摸鱼儿·雁丘词》以夕阳、天涯为背景，直白抒发现世孤独与亡国之痛，情感直击人心。

三、含蓄表达心境的佳句

“欲说还休，却道天凉好个秋”

辛弃疾《丑奴儿·书博山道中壁》通过反差手法，隐晦表达对国家命运的无奈与个人愁苦的矛盾。

“此情无计可消除，才下眉头，却上心头”

洪升《长生殿》以细腻笔触描绘失恋后的痛苦，将无法释怀的情感具象化，成为表达隐秘心事的经典范例。

四、其他相关诗句

“十年生死两茫茫，不思量，自难忘”（苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》）：表达对亡妻的永恒思念，悲怆中透出生命无常的无奈。

“人生在世不称意，明朝散发弄扁舟”（李白《宣州谢朓楼饯别校书叔云》）：以豁达态度反衬现实压抑，隐含对理想破灭的苦闷。

这些诗句通过不同视角展现了郁闷情绪的复杂性，既有对自然景物的感伤，也有对人生境遇的无奈，更有对内心深处无法言说痛苦的探索。