这句话“以术驭人者，人亦以术而待”是正确的。它传达了一个深刻的道理：当人们使用权术或手段来对待他人时，他人往往也会以同样的方式回应。这句话在多个文献中得到了引用和阐述，包括宋人程颐、清龚自珍以及现代作家慧律法师等人的言论。

程颐曾说：“以诚感人者，人亦以诚而应。以术驭人者，人亦以术而待。”这句话强调了人与人之间的相互作用和影响。当我们以真诚和善意去对待他人时，他人也会以同样的态度回应我们。相反，如果我们以权术或手段来对待他人，那么他人也会以权术或手段来回应我们。

龚自珍在《己亥杂诗》中也表达了类似的观点：“鄙夫较量智愚间，何如一意求精诚。”这进一步强调了真诚的重要性，并指出在处理人际关系时，应该内外如一，知行合一，言行一致。

慧律法师在《茅蓬语录》中也提到了这一点：“天下事，成于公而败于私，成于真而败于伪。欲修其身者，先正其心；欲正其心者，先诚其意。”这表明，只有真诚待人，才能赢得他人的信任和尊重。

综上所述，“以术驭人者，人亦以术而待”这句话是正确的，它提醒我们在处理人际关系时，应该以真诚和善意去对待他人，这样才能建立互信和互助的关系。