彼特文案-你身边的文案管家

彼特文案-你身边的文案管家

自愧弗如的走的意思?

59

“自愧弗如”中的“走”字意为 散步,但需结合具体语境理解。该成语出自清代蒲松龄的《聊斋志异·邵九娘》:“妻亦心贤之,然自愧弗如,积惭成忌。” 在这里,“走”是古汉语中“走马观花”的简化表达,原指骑在奔跑的马上看花,现多比喻大略地观察事物,而非字面意义的散步。

需要说明的是:

“走”的本义:

在古汉语中,“走”确实有“步行”“散步”的含义,如《论语》中“走马观花”即用此义。

成语含义:

整个成语“自愧弗如”强调因自身不足而感到惭愧,与“自愧不如”(常用作谓语或宾语)同义。

因此,在该成语中,“走”是借代“观察”“审视”之意,而非现代汉语中“散步”的含义。