关于《分手厨房2》在Steam上的购买和联机方式，综合相关信息说明如下：

一、是否需要两人都购买

不需要。根据游戏机制， 一人购买即可与另一人联机，无需两人都购买完整版。关键条件是：

1. 两人需连接同一网络环境；

2. 其中一人需创建主机（通过Steam库搜索“胡闹厨房2”并选择“多人合作”模式），另一人加入即可开始游戏。

二、联机方式

本地分屏联机

- 在游戏内右下角好友邀请界面，通过“分屏”功能实现本地多设备联机，需在同一台电脑上操作；

远程联机（Steam联机）

- 支持跨设备在线联机，可通过Steam社区功能邀请好友加入同一游戏会话，无需购买额外副本。

三、版本与价格

Steam售价：

《分手厨房2》（Overcooked 2）的Steam版本售价为 98元，支持Steam联机功能；

其他版本：早期《胡闹厨房》系列有3款独立游戏（68元、98元、130元），但《分手厨房2》作为续作，其联机功能是独立于前作设计的。

四、注意事项

远程联机时， 无需手柄和键鼠配合，双方均可用键鼠操作；

若需体验完整本地分屏功能，需购买实体版或通过Steam购买完整游戏。

综上，仅需一人购买《分手厨房2》即可实现双人联机，无需重复购买。