《魔兽争霸3：重制版》和《冰封王座》 是同一款游戏的不同版本，但它们在剧情和游戏内容上有明显的区别。

剧情区别

《魔兽争霸3：混乱之治》：这是《魔兽争霸3》的初始版本，讲述了阿尔萨斯·米奈希尔从一位忠诚的骑士逐渐堕落为巫妖王的故事，以及暗夜精灵、兽人族和人类等种族之间的冲突与合作。

《魔兽争霸3：冰封王座》：作为《魔兽争霸3》的资料片，它在混乱之治的基础上继续讲述故事，主要围绕伊利丹·怒风、死亡骑士和燃烧军团的阴谋展开。每个种族都增加了一个新的商店、英雄和兵种，使得游戏内容更加丰富。

游戏内容区别

兵种、攻防、技能、英雄、建筑、物品：冰封王座在混乱之治的基础上进行了一些修改和添加，包括新的兵种、技能、建筑和物品，使得游戏更具多样性和可玩性。

战役模式：冰封王座的战役模式经过重制，加入了更多的关卡和任务，同时也保留了原版的精髓。与混乱之治相比，冰封王座的战役模式更为丰富和深入。

版本名称

《魔兽争霸3：混乱之治》：这是《魔兽争霸3》的初始版本，通常简称为“魔兽争霸3”。

《魔兽争霸3：冰封王座》：作为《魔兽争霸3》的资料片，它的名称中包含了“冰封王座”，表明这是一个延续性的版本，并且在剧情和游戏内容上有明显的扩展。

总结：

《魔兽争霸3：重制版》和《冰封王座》实际上是同一款游戏的不同版本，但它们在剧情和游戏内容上有明显的区别。冰封王座作为资料片，在混乱之治的基础上增加了新的内容，使得游戏更加丰富和多样化。如果你已经玩过混乱之治，那么冰封王座将会为你带来全新的游戏体验。