彼特文案-你身边的文案管家

彼特文案-你身边的文案管家

使马圉古今译文?

59

马圉,古代养马的人。

故事背景

孔子在游历六国时,他的马逃脱吃了野人种的庄稼,野人大怒,把马扣留了。孔子派他的贤弟子子贡去和野人谈判,但子贡的谈判并未成功。孔子随后派马圉前去,马圉用机智和幽默的方式与野人沟通,最终使野人高兴地把马还给了马圉。

翻译

孔子在周游列国时,有一次他的马逃到了野人种的庄稼地里,被野人扣留了。孔子派他的学生子贡去交涉,但子贡说了很多大道理,野人仍然不答应放马。于是孔子又派了养马的马圉去,马圉对野人说:“您不在东海耕种,我也不在西海旅行,我的马怎么可能会侵犯您的庄稼呢?”野人听后觉得有道理,就把马还给了马圉。