"为什么是work hard？" 这个问题可能是在询问为什么使用"work hard"这个短语而不是其他类似的表达。在这里，"work hard"是一个常用的英语短语，用来描述一个人在工作或学习中的努力和投入。这个短语由两个词组成："work"是动词，"hard"是副词。当"hard"作为副词使用时，它通常放在动词后面，用来修饰动词，表示动作的方式或程度。

在这个短语中，"work"作为动词，表示活动或劳动，而"hard"作为副词，用来加强"work"的程度，表达出努力、刻苦的意味。这种用法在英语中非常常见，因为它能够简洁明了地描述一个人在特定任务上的投入和努力。例如，当人们说"I need to work hard for the upcoming exam"（我需要为即将到来的考试努力学习）时，"work hard"就是用来表达努力学习的程度和态度。

另外，虽然"hard work"也可以用来描述工作，但它通常作为一个名词短语，其中"hard"是形容词，用来修饰名词"work"，表示工作的性质或状态。例如，"His hard work earned him success"（他的努力工作为他带来了成功）。

总结来说，"work hard"之所以常用，是因为它能够准确而简洁地表达个人在努力上的态度和付出，而"hard work"则更多地用来描述工作的性质或结果。在日常生活和工作中，根据上下文的不同，这两个短语可以灵活使用。