《相和歌辞·东门行》（唐·柳宗元）

汉家三十六将军，东方雷动横阵云。

鸡鸣函谷客如雾，貌同心异不可数。

赤丸夜语飞电光，徼巡司隶眠如羊。

当街一叱百吏走，冯敬胸中函匕首。

《首尔的冬天》（文/韩江）

有一天那个日子降临了，那是你到来的日子，

如果那一天你像爱一样到来，我的心将被闪烁的水光充满，

你的爱沉入我的心里，难以呼吸，

我将成为你的呼吸，在你墨黑的嘴唇上，

我将成为你疲倦的呼吸，如果你能到来，我的爱，

如果你能——到来；在我冰雪覆盖的脸颊上，

我会让你听见河水静淌的声音，那你深爱着的声音。

《仿佛》（夜幕下的仁寺洞）

仿佛穿行在时光的隧道里，把遗落的碎片一一拾起。

仿佛徜徉于前朝的街巷小径，那熟悉的气息已渗透骨髓。

这才是我的故乡梦啊，只有文化沉淀，没有异国他乡。

《山行》（杜牧）

远上寒山石径斜，白云生处有人家。

停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花。

这些诗句从不同角度描绘了首尔的风土人情和文化氛围。第一首是唐代诗人柳宗元的作品，描述了古代战争场景；第二首是韩国诗人韩江创作的现代诗，表达了爱情和期待；第三首是刘瑛的诗，通过对首尔的夜幕、仁寺洞和前朝街巷的描绘，表达了对故乡的思念；最后一首是唐代诗人杜牧的《山行》，描绘了秋天山中的美景。