“层层叠翠”是一个汉语成语，主要用于描绘自然景观，其含义和用法如下：

一、基本含义

山川景观

形容山峰多而险峻，山峦重叠如屏障，山上的树木郁郁葱葱，形成连绵不绝的绿色屏障。例如：

- 居庸关“层峦叠翠”描绘其山崖峻绝、植被繁茂的军事防御景观；

- 黄山以“层峦叠嶂”著称，展现雄伟的山势。

植被状态

也可形容树木茂密重叠的景象，如森林或山林中绿意盎然、层次分明的生态画面。

二、结构解析

层峦：

指山连着山，强调山体的层叠感；

叠翠：形容山峰高险如屏障，且覆盖青翠植被，形成色彩斑斓的视觉效果。

三、使用要点

季节性

常与“层林叠嶂”等词语搭配使用，多见于描写春季山林景色，体现万物复苏的生机。

与其他成语的区别

需注意与“层林叠翠”（仅形容树木茂密）区分，后者是独立词语而非成语。

四、例句参考

“方丈檐间，层峦叠嶂，奔腾飞动，近者数十里，远者数百里，争奇竞秀。”（宋·陆九渊《与王谦仲书》）

“建筑周围山峰俊秀，层林葱茏，清凉的流溪河蜿蜒而过。”（现代描写性语言）

通过以上分析可知，“层层叠翠”以生动的意象展现了自然山水的壮美，是汉语中极具画面感的表达。