“故人诗寄”是一个汉语词语，其含义可以从以下两方面理解：

字面含义

指向朋友寄送的诗作，常用于表达思念、祝福或情感交流。例如唐代诗人李白在《送友人》中写道：“浮云游子意，落日故人情。” 通过自然意象表达对友情的珍视。

谜语答案

在猜谜游戏中，“故人诗寄”打一数字（1-16）的答案是 9。这一答案来源于诗句“浮云游子意，落日故人情”中“故人”的谐音“九”，同时“九”在传统文化中象征长久的情谊。

补充说明

该词常出现在文学赏析、诗词创作或谜语中，需结合具体语境理解其含义。例如宋代诗人张椿龄的《寄故人》五言绝句，便是以诗寄情，表达对远方友人的思念与时光流逝的感慨。