很抱歉，当前搜索结果均未提及“婆家人装神弄鬼诅咒娘家人”属于违法行为，因此无法提供法律层面的“惩罚”建议。若您正面临此类家庭纠纷，建议通过以下合法途径处理：

沟通协商

尝试与婆婆进行平和沟通，表达您的感受和立场，寻求相互理解的解决方案。

收集证据

对于装神弄鬼、丢垃圾等行为，建议通过录像、录音等方式收集证据，为后续处理提供依据。

法律咨询

若行为涉及威胁、侮辱或扰乱公共秩序，可咨询专业律师，了解是否构成《治安管理处罚法》中的违法行为。

报警处理

若存在实际危害（如人身安全威胁、财产损失等），应及时向公安机关报案，依法维护自身权益。

心理疏导

此类纠纷可能引发心理压力，建议寻求心理咨询师帮助，缓解焦虑情绪。

需要特别说明的是，民间所谓的“诅咒”属于封建迷信行为，法律上不承担任何责任。但长期遭受精神骚扰可能构成心理伤害，需通过合法途径维权。