跟女生说“晚安”可能包含以下含义，需结合具体语境判断：

一、常见含义解析

基本礼貌用语

最常见的含义是结束对话的礼貌用语，表示“祝你晚安，好梦”。类似“晚安，妈妈”或“亲爱的，晚安”等表达。

情感表达

- 表达爱意：

在恋爱关系中，晚安常被用作隐秘的表白方式，通过拼音“wo ai ni”谐音传递“我爱你”的心意。

- 传递关心：可能暗示希望对方休息好，或关心对方的近况，例如“明天继续聊天”等后续互动。

特殊场景含义

- 试探或暧昧：

女生主动说晚安，可能是在试探你的反应，或暗示对关系的期待。

- 关系暗示：频繁发送晚安且附带温暖话语，可能表明存在好感或潜在情感倾向。

二、不同场景的应对建议

明确表达情感

若对方持续发送晚安并添加情话，可回应“晚安，宝贝。你的晚安是我每天最期待的话之一”等甜蜜话语。

理性判断意图

- 正常结束：

若对方因困倦或事务结束对话，可简单回复“好的，晚安，愿你有个好梦”。

- 关系发展：若伴随关心或期待，可进一步探讨彼此的相处计划，例如“明天见”或“想睡在你身边”。

注意潜在信号

若对方突然说晚安且不再回应，或频繁以晚安为由疏远，建议沟通确认关系状态。

三、总结

“晚安”本身是中性表达，但通过频率、语境和附加信息可解读出丰富含义。关键在于观察对方的习惯性用语及互动模式，结合自身感受判断真实意图。