关于新年收到红包的吉利话，结合传统祝福语和现代表达方式，整理如下：

一、传统吉祥祝福语

1. 新年我把好运送到，祝您抱着平安，拥着健康，揣着幸福，搂着温馨，携着快乐，牵着财运，拽着吉祥，迈入新年，快乐度过每一天!

2. 新年得红包的祝福语：堆积了365天的想念，凝聚千丝万缕的柔情，拼却春夏秋冬的痴恋，采撷夜空璀璨的星宿，淘尽碧海千年的珠玑，只为传送给你最精髓的祝愿，春节快乐!

3. 新年到，手机响，信息报道来请安；好运绕，快乐跑，愿你天天展笑颜；迎新年，庆团圆，祝你事事总如愿，一生幸福永平安!

二、幽默风趣表达

1. 老公发红包：心里美滋滋的，感谢老公。帅的人才给发红包，不帅的人都说新年快乐，新年快乐!

2. 学生给老师：风声、雨声、读书声，声声入耳，鲜花、掌声、祝词表白了学生的心愿：老师您辛苦了!学生祝您：天天快乐!

3. 寒冷天气求红包：风声、雨声、读书声，声声入耳，鲜花、掌声、祝词表白了学生的心愿：老师您辛苦了!学生祝您：天天快乐!（反差幽默）

三、长辈与晚辈祝福

1. 长辈给晚辈：谢谢叔叔阿姨，祝你新年快乐万事如意。恭祝您福如东海，日月昌明，牛年顺利!

2. 晚辈给长辈：红包及时雨，新年财运稳拿!愿您松柏常青，岁岁平安，福寿安康!

3. 新年第一个红包：受宠若惊!祝您龙年行大运，大吉大利，身体健康，万事如意!

四、通用吉祥语

1. 吉祥数字搭配：鸡年可用"1973"（年年清吉）、"2025"（爱你年年）等谐音祝福

2. 简短有力祝福：红包在手，快乐我有!愿你笑口常开，好运连连，合家欢乐!

3. 虎年特色祝福：愿所有吉星呵护你，时时吉祥，岁岁平安!虎年大吉!

建议根据收红包对象选择合适祝福语，长辈宜用传统吉祥语，平辈可用幽默表达，晚辈则适合温馨可爱的祝福。搭配红包图片或表情更能传递温暖。