“落樱缤纷”和“落英缤纷”都 可以用来形容落花纷纷的场景，但它们有一些区别：

落樱缤纷

意思：形容樱花瓣纷纷飘落的美丽情景。

出处：通常用于描述春天的樱花盛开和凋落的景象，强调的是樱花的美丽和短暂。

落英缤纷

意思：形容落花（不一定是樱花）纷纷扬扬的样子，强调的是花瓣繁多凌乱地飘落。

出处：出自晋代陶渊明的《桃花源记》，原文是“芳草鲜美，落英缤纷”，形容的是春末夏初花儿凋谢的景象。

根据以上解释， “落樱缤纷”更侧重于描述樱花的美丽和短暂，而“落英缤纷”则更广泛地用于形容各种花朵凋落的场景。因此，在描述樱花飘落时，通常用“落樱缤纷”；在描述一般花朵凋落时，则“落英缤纷”更为常见。

建议根据具体的语境选择合适的词语。例如，在描写春天樱花盛开和凋落时，可以用“落樱缤纷”；在描写春末夏初一般花朵凋落时，则“落英缤纷”更为合适。