“本欲起身离红尘，奈何影子落人间，一朝春尽红颜老，花落人亡两不知”出自 《红楼梦》，是林黛玉在葬花时吟出的《葬花辞》中的两句。

具体解释如下：

本欲起身离红尘：

这句话的意思是，本想离开这个纷扰的尘世，摆脱世俗的烦恼。

奈何影子落人间：

这句话表达了虽然想要离开，但自己的影子却仍然留在人间，无法彻底摆脱。

一朝春尽红颜老：

这句话描绘了时间的流逝，春天结束，美丽的容颜也随之衰老。

花落人亡两不知：

这句话表达了人生无常，花儿凋谢，人也逝去，最终彼此不再知晓对方的命运。

整首《葬花辞》通过这些诗句，抒发了林黛玉对人生无常、青春易逝的哀伤和无奈之情，展现了她内心的孤独和悲苦。